Первый подраздел знакомит нас с историей возникновения коми-пермяцкого этноса, озвучивает наиболее важные и спорные вопросы по истории и этнографии.
Фрагменты документов раздела:
Материалы для описания быта пермяков.
Коми-Пермяцкий национальный округ.
Наш край: Сборник научно-популярных и краеведческих статей.
Коми-Пермяцкий национальный округ. Исторические очерки.
Город на Иньве. Кудымкар: годы и люди.
Живые корни древнего родства: Материалы о культурном и языковом родстве пермских народов.
Коми-Пермяцкий автономный округ на рубеже веков: Справочное издание.
Очерки по истории и этнографии коми-пермяков.
Виртуальные выставки
- История
- Язык и письменность
Второй подраздел знакомит с коми-пермяцким языком и письменностью, включая литературный язык.
Фрагменты документов раздела:
Пермяцко-русский и русско-пермяцкий словарь, составленный Н. Роговым.
История развития коми-пермяцкого литературного языка.
Коми-пермяцкие говоры.
Коми-пермяцкий округ: век XX
Коми-пермяцкий этнолингвистический сборник: Материалы и исследования.
Разговорник. Коми-пермяцкий язык.
Рукописные памятники как предпосылки создания национальной письменности: Материалы межрегиональной научной конференции, посвященной 170-летию со дня написания рукописной грамматики пермяцкого (совр. коми-пермяцкого) языка.
О чем рассказывают имена Пармы: топонимические наброски, на коми-перм. и русск. языках. Издание второе исправленное дополненное. - Фольклор
Третий подраздел - самый большой, он раскрывает коми-пермяцкий фольклор в узком значении этого слова, то есть главным образом затрагивается устное народное творчество. Также есть экспонат о народных танцах.
Фрагменты документов раздела:
Откуда произошло название «Пермь» города Перми, теперь город Молотов.
Сторожев Т. В. Коми-пермяцкий фольклор (дореволюционный и советский): легенды, сказы, сказки, частушки, пословицы и поговорки, загадки и приметы о погоде.
Коми песняэз (Коми песни): Сборник коми-пермяцких народных песен.
Устно-поэтическое творчество коми-пермяцкого народа.
Кудым-Ош, чудской пан. Коми-пермяцкое народное предание, на рус. языке.
Сказания о Кудым-Оше и Пере-охотнике (по мотивам коми-пермяцких преданий).
Заметки к преданиям о чуди.
Коми-пермяцкие народные песни.
У нас на Иньве: Легенды, рассказы и повести коми-пермяцких писателей.
Чавылёк-Чавылёк: Из коми-пермяцкого фольклора для детей дошкольного и младшего школьного возраста, на коми-перм. языке.
Солнце и Месяц: Коми-пермяцкие народные сказки на рус. и коми-перм. яз.
Оласö да вöласö (Жили-были): коми-пермяцкие сказки, легенды, предания, сказы, былички и бытовые расказы, на коми-перм. языке. Том I.
Кытчö тiйö мунатö? (Куда вы уходите): Коми-пермяцкий фольклор на коми-пермяцком языке.
Голубая рубаха. Рассказы, повесть, сказки, предание, легенды для младшего и среднего школьного возраста. На коми-пермяцком языке.
Зарниа чикиссез (Золотые косы): Коми-пермяцкие народные сказки на русском и коми-пермяцком языке.
Силькан (Колокольчик). Журнал для детей на коми-пермяцком и русском языках.
Ох и сьылi бы ме (Ох и пела бы я…). Частушки на коми-пермяцком языке с подстрочным переводом на русский язык.
Коми-пермяцкие народные песни.
Заветный клад. Избранная коми-пермяцкая народная проза и поэзия.
Коми-Пермяцкий ансамбль «Шондiбан».
Отзвуки прошлых веков: Из эпоса коми-пермяков, на коми-пермяцком и русском языках.
Коми-пермяки и финно-угорский мир. Материалы III международной научно-практической конференции «Коми-пермяки и финно-угорский мир: будущее края - ответственность молодежи».
Красный круг по небу катается. Коми-пермяцкие загадки: сборник фольклорных текстов и комментарии.
Коми-пермяцкие танцы. Этнографический ракурс на коми-перм. и русском языках.
- Быт
Четвертый подраздел включает в себя все то, что составляло быт коми-пермяка в самом широком смысле этого слова, диктовало его повседневную жизнь: верования, обряды, праздники, ведение хозяйства, народная медицина, традиционная кухня, одежда, народные игры, народные промыслы и ремесла и т.д.
Фрагменты документов раздела:
Материалы для описания быта пермяков. Стереотипное издание.
Коми-Пермяцкий национальный округ.
Наш край: Сборник научно-популярных и краеведческих статей.
Коми старинные детские игры: сборник на коми и русск. языках.
Силькан (Колокольчик). Журнал для детей на коми-пермяцком и русском языках.
Текстильный орнамент коми.
Коми-пермяки и финно-угорский мир. Материалы I Международной научно-практической конференции.
Коми-пермяцкая кухня: ок. 470 рецептов блюд на русск. и коми-перм. языках.
Наш край: Сборник научно-популярных и краеведческих статей.
Народная медицина коми-пермяков конца XIX - начала XX веков. На коми-пермяцком и русском языках.
Круглый год праздников, обрядов и обычаев коми-пермяков.
Коми-пермяцкий национальный костюм: Из собрания Коми-Пермяцкого окружного краеведческого музея им. П. И. Субботина-Пермяка.
Корни бытия: этнографические заметки о коми-пермяках; на коми-перм. и рус. яз.
Солнечная береста. Секреты мастера.
Сизимок №1 (8) июнь, 2013 г. Журнал для детей дошкольного и младшего школьного возраста на коми-пермяцком и русском языках.
Парма мастеровая. Ткачество. Альбом-каталог.
Межрегиональная межархивная выставка
«Сохраним народ, сохраняя традиции»
Выставка была подготовлена сотрудниками Коми-Пермяцкого окружного государственного архива. Целью проведенной работы стало раскрытие литературы о традиционной материальной и нематериальной культуре и истории коми-пермяков путем построения «выставочной» антологии книгоиздательства на заданную тему. В связи с этим основу экспозиции составили книги, брошюры, журналы, иные печатные издание, рукописи из фондов архива. Хронологические рамки всей экспозиции раздела: 1858- 2014 гг.
Выставка состоит из четырех подразделов:
1. История
2. Язык и письменность
3. Фольклор
4. Быт
С виртуальной выставкой также можно ознакомиться на официальном сайте Коми-Пермяцкого окружного государственного архива http://www.komi-permarchiv.ru.
2. Язык и письменность
3. Фольклор
4. Быт